张律真是强到爆棚，他一直保持着极强的作者性，作品的诗性韵味十足，同时中国朝鲜族的身份赋予了他非常多的痛苦与思考。 韩国出版的中国古代小说，在日本生活十年只为追求一位日本女子的两个朝鲜族人，十年不说话但会说韩语的日本人，听得懂韩语的中国人和听得懂日语和中文的韩国人，诸如此类的意象符号都是张律的身份焦虑的体现，或者说代表着地球上大批的朝鲜族人的身份焦虑 两个男人，一个女人，三角恋的身份重演和重 塑，幽灵视角下的诗意表达不过是更加加重迷离感。三角的痛苦也许是来自于20年前的话剧社，又或者是来自于身份丢失的痛苦，女性身份是迷离的“到底是中国 还是日本 又或者是韩国？”这是一首旅人的悲情诗。